EN

《一带一路意见二》都说了些什么

发布时间:2020-01-22

      2019年12月27日,最高人民法院举行新闻发布会,发布《关于人民法院进一步为“一带一路”建设提供司法服务和保障的意见》(简称“《一带一路意见二》”),充分发挥了其司法职能,为推进“一带一路”法治建设提供了有力的司法服务和保障。

      01  完善法律适用,优化营商环境

      1.   对涉外民商事合同,要严格认定合同无效情形,最大限度维护合同效力。如相关国家法律对合同效力规定不一,应适用确认合同有效的法律。

      2.   建设一带一路法律数据库和案例库,构建统一的域外法查明平台,增加外国法的透明度,降低当事人的法律风险。

      3.   多语言公布中国法院裁判的典型案例,增加中国法对各国法院和仲裁机构的透明度,方便他们正确理解和适用中国法。 

      02  完善国际商事法庭工作机制

      1.   推进国际商事法庭建设,并充分发挥其示范作用,指导有条件的地区(如:上海、海南)建设国际商事纠纷审判组织。

      2.   在国际商事案件中,充分尊重当事人意思自治,允许当事人合意简化或确定诉讼程序,鼓励当事人共同提交域外法。

      3.   通过适当引入外国机构,拓展国际商事仲裁机构、国际商事调解机构名单,从而高效解决国际商事纠纷。 

      03  完善国际商事争端解决机制

      1.   充分运用信息化技术和在线纠纷解决机制,优化送达方式,化解涉外案件送达难、耗时长、公证认证慢等问题。

      2.   善跨境破产协调机制,探索主要破产程序和主要利益中心地制度的适用,依法保护债权人和投资人权益。

      3.   支持香港国际仲裁中心等仲裁机构与内地仲裁机构合作,支持国内仲裁机构与“一带一路”建设参与国仲裁机构建立联合仲裁机构。

      4.   积极发挥侨联、行业协会、商会等民间组织和机构力量,建立国际商事纠纷联合调解机制,简便平和地解决纠纷。